[36HKIFF] Love in the Buff 春嬌與志明 (2012) – 香港 (中文翻譯 – 晏晏)

HKIFF1905

@ 36th Hong Kong International Film Festival

89860_201203192006161gt3O

彭浩翔導演又再次成功地拍攝出一部優秀的愛情電影,展現出情侶之間美妙的感情關係。《春嬌與志明》是《志明與春嬌》的續集,保持了一貫有趣的作風,在拍攝現代浪漫愛情的手法上匠心獨運。其別出心裁的表現方式,配合優秀的劇本、恰到好處的角色關係轉折,成就並加強了故事的真實性。從這部電影的成就中,可見彭浩翔成為男女愛情專家上猶有餘力,與當初拍攝一系列愛情電影的葉念琛導演相似。葉念琛固然擅於寫出現代男女愛情故事,將人物情感的愛恨變化,甚至爛透的一面都表露無遺,可是,在拍攝及內容上卻可謂一成不變,一系列的愛情小品沉悶地重覆著同一意念,主題及情節均缺乏新鮮感。相反,彭浩翔只需一部《春嬌與志明》,便把現今的男女愛情故事表現出來,勝過葉念琛毫無質素技巧可言的十部電影。而且,彭浩翔同樣講述男女情感,但他卻更自然而現實地表現出來,毫不誇飾,無疑是令《春嬌與志明》賣座的主要因素。

450x350.2012.04.11.001

然而,在角色上,楊千嬅與余文樂這對組合,儘管比起《志明與春嬌》有進步,但兩人在感情磨擦上的應對,充其量只能說是可接受,兩人之間的默契仍然存在著一絲裂縫。而這部戲相對於上一部,吸煙場境較少,轉而把重點投放在性格可愛的楊千嬅、有魅力而性感的楊冪和一如既往懂得聰明地演繹愛情的彭導演身上。在我看來,楊千嬅的演技是令人感到可惜的。即使她怎樣努力去演,仍不能與鄭秀文那樣的水準相比。不過,無論怎說,楊千嬅仍然是一個開朗、可愛的人。她始終都極受大眾的喜愛歡迎,又具有掌握氣氛的能力,能把觀眾的心情隨著電影情節而波動。電影中的缺憾其實是余文樂一角,我一直都讚賞他曾在電影《江湖》中演出的一小角色,他有潛質做得更好,但如今始終都僵在陳舊刻板的表現方式上,缺乏驚喜。很遺憾他身為這部電影的核心人物而未能做好,反而其他經驗較淺的也比他演出得好。楊冪的演出不俗,能表達及描摹出一個天真女孩的情感,並如何對待一個不愛她,終日埋首在自己的過去的人。楊冪的優秀之處,在於集性感與可愛於一身。每當你聯想起故事的情節時,總不時想到了這個女孩子。

F201203151054231877919451

總的來說,春嬌與志明的確是一部好的電影,但靠的大多都是彭導演一手設計的有質素的劇本、音效、合適的剪接,而多於明星本身的演技。令人欣賞的是,戲中常有笑場和滑稽的地方,偶有浪漫的音調氣氛,卻又不乏悲傷後悔的感動情節,讓觀眾身同感受。彭浩翔的特別之處,是能罕有地遮蔽了演員的光彩,而不失這部電影的價值,就如王家衛導演一般;亦十分罕有地,能夠比上一集拍得更好,成就亦更高。要《春嬌與志明》做得更好,在於余文樂和楊千嬅這對組合,必須加強兩人一直缺乏的感情磨合上的默契。正如我一再強調,這是一部好電影,但仍未算是最好…
images

香港歷翱述評創作

歷翱 評 – 7.5/10

(中文翻譯 – 晏晏)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*